T6xC66 - L'equip fugitiu té problemes! L'atac prohibit del dimoni verí!
Subtítols en: català
Subtítols en: català
L'àvia Nyon descobreix que la malaltia que pateix la Boa Hancock és la mateixa que va acabar amb la vida de les seves dues predecessores. Aviat també sabrà que està enamorada d'en Ruffy i que l'ajudarà a arribar a la presó d'Impel Down per intentar evitar l'execució de l'Ace, el seu germà, que avui rebrà la visita del vicealmirall Garp.
En Ruffy es dirigeix cap a Impel Down, on hi ha empresonat el seu germà, però continua preocupat pels seus amics. La Nami és a Weatheria, una petita illa del cel on descobreix la manera de crear ràfegues de vent. En Franky, en canvi, es pela de fred a l'illa de les Màquines, al país futur de Barujimoa, on va néixer el geni i on no hi ha cola, la seva font d'energia.
En Chopper ha anat a parar al Regne de Torino, on els ocells governen els humans, l'illa del tresor, segons la llegenda. En Sanji, d'altra banda, apareix a l'Illa Rosa, un illot de somni a la Grand Line, on hi coneix l'Elisabeth i la segueix fins a casa seva per descobrir que, en realitat, és a la que es coneix com la segona illa de les dones, habitada per transvestits.
La Robin apareix a Tequila Wolf, una nació de l'East Blue, on coneix la Soran, una nena que somia poder viatjar cap al món de fora i que li explica que són un poble que construeix un pont des de fa segles. L'Usopp és a l'arxipèlag de Boin, en una illa plena de plantes carnívores on viu un personatge misteriós anomenat Hèracles.
En Zoro va a parar a l'illa on en Kuma va enviar la Perona, que li cura les ferides, però l'acaba sotmetent a un tracte humiliant. En Brook és a l'illa de Namakura, on el confonen amb Satanàs, el rei dels diables. A Impel Down, l'Ace suplica a en Garp que l'executi, però el vicealmirall li diu que, encara que ho fes, no evitaria la guerra contra en Barbablanca.