Capítol 4

El 2002, quan la Katie Connor va treballar a Florida per en Frobisher, va conèixer en Gregory Malina en un local a altes hores de la nit. Els dos anaven beguts i havien consumit cocaïna i quan s'estaven embolicant al pàrquing de la discoteca van veure en Frobisher pujant al seu cotxe, acompanyat d'un desconegut.
Si la Katie aconsegueix identificar l'home que estava amb en Frobisher, la Patty disposarà de proves suficients per involucrar el magnat en un delicte.

La Katie, però, amaga dues dades molt importants a la Patty. La primera és que encara continua mantenint una relació amb en Greg, i la segona que aquella nit també havia consumit cocaïna (ella només declara que anava beguda) i no recorda la cara del desconegut que anava amb en Frobisher.

Un dia, en Greg espera la Katie a la porta de casa seva... i, quan aquesta arriba, ell li diu que recorda qui és l'home que anava amb en Frobisher aquella nit: en Luke Richards, l'ajudant del broker d'en Frobisher.
La Katie, que confia plenament amb en Greg, declara (sota jurament) en un cara a cara força violent amb l'advocat defensor d'en Frobisher que la persona que va veure aquella nit era en Luke Richards.

Davant de tothom, i gràcies a una fotografia feta aquella mateixa nit, l'advocat demostra que en Luke Richards estava en una altra ciutat.

L'endemà, la Katie va a veure en Greg i l'acusa d'haver-la enganyat.

A més dels problemes que li suposa el "cas Frobisher", la Patty segueix molt disgustada després d'haver-se vist obligada a internar el seu fill en un centre en saber que havia estat ell qui li va enviar la granada al seu despatx.
Tot i que li havien dit que passada una setmana podria parlar amb ell per telèfon, no hi pot parlar perquè les normes de conducta del centre són molt estrictes si els nois no es porten bé.

L'Ellen i en David no tenen gaire temps per estar junts. En David passa moltes hores a l'hospital i comença a cedir a les insinuacions de la Lila, la néta d'un dels seus pacients.

En diversos "flash forwards" durant el capítol veiem com la Katie identifica el seu germà David en un dipòsit de cadàvers.

Vols veure el resum d'aquest capítol?