Capítol 3

"Cinc mesos abans..."
La Patty exigeix al jutge que Ray Fiske, l'advocat de la defensa, li entregui tots els papers que ella ha sol·licitat. El jutge li ordena a Fiske que entregui tots els papers i, al mateix temps, li demana a la Patty un informe amb raons de pes per no tancar el cas.

Al cap d'unes hores, la Patty rep al seu despatx un paquet amb una granada dins.

Arran d'això, el marit de la Patty, Michael Hewes, preocupat per la integritat de la seva dona, contracta un membre del servei secret que li farà de guardaespatlles i la seguirà allà on vagi. Poc temps després, el marit de la Patty viu una situació similar: pateix un accident de cotxe quan descobreix una granada a la guantera.
La Patty ha de bregar amb els problemes que li causa en Michael, el seu incontrolable fill. Una de les últimes que ha fet és accedir als exàmens de l'escola i repartir-los, i ha accedit als comptes de correu personal dels membres del professorat fent pública informació compromesa.

La Patty decideix investigar la vida del seu fill... i una de les coses que fa és entrar al seu disc dur per veure quines pàgines web ha consultat... i s'emporta una bona sorpresa: és ell qui ha comprat les granades.
La Patty reacciona i queda per sopar amb el seu fill. Quan ell, sol, surt del restaurant uns homes encaputxats el pugen, a la força, en una furgoneta negra. Ell encara no ho sap, però se l'emporten per internar-lo en un centre.

La Patty i els seus advocats reuneixen nous documents de pes en la seva batalla contra Frobisher. L'Ellen escriu un informe excel·lent i la Patty li ordena que vagi a entregar-li, en persona, al jutge del cas. L'Ellen va als jutjats el divendres a la tarda... Però justament aquella nit té una festa familiar per celebrar el seu compromís. El jutge la fa esperar tant que no arriba a temps a la festa.

Un cop més, l'Ellen ha hagut d'escollir entre vida personal i professional.

"Cinc mesos després..."
En el flashforward final veiem l'Ellen a comissaria declarant que no ha assassinat el seu promès i que algú ha volgut matar-la.

Vols veure el resum d'aquest capítol?