FLIRT Títol original: Flirt	dilluns, 19 de març del 2001 Durada: 80 minuts
	Nova York, febrer de 1993. Abans de marxar cap a Europa, Emily demana a Bill formalitzar les seves relacions o bé trencar-les. El desconcertat Bill coincideix en un bar amb Walter, que està desesperat perquè la seva dona vol abandonar-lo. Walter, que porta una pistola, fereix Bill, que volia impedir que fes un disbarat. Quan Bill surt de l'hospital, Emily ja ha agafat l'avió. A Berlín, l'octubre de 1994, i a Tòquio el març de 1995, es desenrotllen dues històries similars, amb protagonistes diferents.
	Producció: Ted Hope per a True Fiction (USA) Pandora Films (Alemanya) N.D.F. (Japó), 1995 Direcció i guió: Hal Hartley Fotografia: Michael Spiller (color) Música: Ned Rifle i Jeffrey Taylor Intèrprets: Bill Sage (Bill) Parker Posey (Emily) Martin Donovan (Walter) Dwight Ewell (Dwight) Geno Lechner (Greta) Elina Lowensohn (infermera)