"El documental" presenta "Una terra, una vida"
La lluita dels "sense terra" al Brasil dels nostres dies, amb la figura mítica del bisbe Casaldàliga com a "ànima" d'aquest documental.
Dimarts, 14 de juliol, "El documental" presenta "Una terra, una vida", una coproducció de Televisió de Catalunya amb Cinema i Televisió i Abyssinia Films que aborda la lluita dels "sense terra" al Brasil. Amb la figura mítica del bisbe Casaldàliga com a "ànima" d'aquest documental, som testimonis de la voluntat aferrissada d'un grup de camperols per accedir a la terra que volen conrear.
Un grup de fins a 300 famílies malviu als vorals de la carretera BR-158 a prop de Sao Felix do Araguaia, a l'estat brasiler del Mato Grosso. Lluny de Brasília, la capital, i sense cap sindicat o agrupació de camperols que els doni suport, aquestes persones, homes i dones, nens i grans, s'escarrassen per un somni que fa més de 5 anys que persegueixen: aconseguir abandonar la precarietat de les seves barraques i ocupar legalment les terres d'una enorme finca improductiva, la Fazenda Bordolândia.
D'entre tots els que duen la batuta de la reflexió i de l'acció destaca la Rosa Leite, una dona de 66 anys, carregada d'energia i amb un discurs fluid i estructurat que es converteix en l'ànima d'una revolta anunciada. La seva determinació deixa en evidència les estratègies dilatòries que els governs locals i estatals posen en marxa per desactivar les reivindicacions amb l'esperança que tothom acabi trobant una solució "individualitzada" que liquidi el problema. La Rosa Leite, una de les persones que podia haver trobat aquesta solució personal gràcies a les seves filles, ha preferit estar-se amb els que no tenen res, amb els que la història, com diu un dels acampats, "ha deixat de banda, s'ha descuidat".
Només tenen un aliat, el bisbe "jubilat" Pere Casaldàliga, una figura emblemàtica per la tenacitat, la valentia i, sobretot, la bondat i la humilitat. Ell, i les persones que l'acompanyen a la prelatura de Sao Felix do Araguaia, esdevé l'interlocutor per excel·lència amb la llunyana Brasília i els seus ministres, quan el conflicte porta els acampats a ocupar les oficines locals de l'INCRA (Institut Nacional de Colonització i Reforma Agrària), com a últim recurs davant la inoperància dels encarregats de trobar una solució viable al conflicte. La seva presència, les seves paraules, contribueixen de manera exemplar a apaivagar els ànims i a anar sempre a la recerca de solucions concretes. La seva trajectòria és un referent que ningú pot menystenir.
Aquesta és una història de lluita que es remunta a fa més de 40 anys, quan el bisbe Casaldàliga va arribar al Mato Grosso i hi va establir una diòcesi a Sao Félix do Araguaia, un territori molt pobre que abasta un espai de les dimensions de Catalunya i amb només 120.000 habitants. També estableix un cert lligam amb el combat que el MST (Moviment dels Treballadors Rurals Sense Terra) va endegar ara ja fa 24 anys, una de les fites del qual va ser la ocupació de terres com a via per a forçar la posada en marxa d'una reforma agrària massa temps ajornada. Aquest documental vol ser un homenatge a les persones humils que defensen el seu dret a guanyar-se la vida amb dignitat, a tenir cobertes les seves necessitats vitals i a rebre uns serveis sanitaris i educatius que en garanteixin no només la supervivència, sinó el creixement i el progrés.
Fitxa tècnica:
Direcció, guió, fotografia i muntatge: Pere Herms i Marina Sans
Tècnic de so: Nacho Arantegui
Producció executiva: Francisco Vargas
Producció executiva TVC: Jordi Ambròs
Amb la participació de: Pere Casaldàliga, Pablo Gabriel, José Pontim, Maria José i Leonardo Ulrich de la Prelatura de Sao Felix; Luis Marin, Ministre de Treball; Paulo Vanuchi, Ministre de Drets Humans; Marco Antonio "El calb", Coordinador de Conflictes Agraris; i els acampats: Djalma Ferreira, Rosa Leite, Urbano Eloi, Gabí, Edmilson Gaudinho, Juventino Rodríguez, Edmilson Rodríguez, Lidio, Sinope, Marco Tulio, Marco Vinissus, Necu i Vanderlei.
"Una terra, una vida" ha estat seleccionat en la Secció Oficial del 41è festival Alcances de Cadis que es celebrarà entre el 10 i el 19 de setembre de 2009 (http://www.alcances.org/)
Pàgina del MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; en portuguès):
http://www.mst.org.br/mst/home.php
Pàgina de la Prelatura de Sao Félix do Araguaia (en portuguès):
http://www.prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br/
Discurs de Pere Casaldàliga en rebre el Premi Internacional Catalunya 2006:
http://www.servicioskoinonia.org/Casaldaliga/textos/textos/PremiIntCatDiscursCat.pdf
Un grup de fins a 300 famílies malviu als vorals de la carretera BR-158 a prop de Sao Felix do Araguaia, a l'estat brasiler del Mato Grosso. Lluny de Brasília, la capital, i sense cap sindicat o agrupació de camperols que els doni suport, aquestes persones, homes i dones, nens i grans, s'escarrassen per un somni que fa més de 5 anys que persegueixen: aconseguir abandonar la precarietat de les seves barraques i ocupar legalment les terres d'una enorme finca improductiva, la Fazenda Bordolândia.
D'entre tots els que duen la batuta de la reflexió i de l'acció destaca la Rosa Leite, una dona de 66 anys, carregada d'energia i amb un discurs fluid i estructurat que es converteix en l'ànima d'una revolta anunciada. La seva determinació deixa en evidència les estratègies dilatòries que els governs locals i estatals posen en marxa per desactivar les reivindicacions amb l'esperança que tothom acabi trobant una solució "individualitzada" que liquidi el problema. La Rosa Leite, una de les persones que podia haver trobat aquesta solució personal gràcies a les seves filles, ha preferit estar-se amb els que no tenen res, amb els que la història, com diu un dels acampats, "ha deixat de banda, s'ha descuidat".
Només tenen un aliat, el bisbe "jubilat" Pere Casaldàliga, una figura emblemàtica per la tenacitat, la valentia i, sobretot, la bondat i la humilitat. Ell, i les persones que l'acompanyen a la prelatura de Sao Felix do Araguaia, esdevé l'interlocutor per excel·lència amb la llunyana Brasília i els seus ministres, quan el conflicte porta els acampats a ocupar les oficines locals de l'INCRA (Institut Nacional de Colonització i Reforma Agrària), com a últim recurs davant la inoperància dels encarregats de trobar una solució viable al conflicte. La seva presència, les seves paraules, contribueixen de manera exemplar a apaivagar els ànims i a anar sempre a la recerca de solucions concretes. La seva trajectòria és un referent que ningú pot menystenir.
Aquesta és una història de lluita que es remunta a fa més de 40 anys, quan el bisbe Casaldàliga va arribar al Mato Grosso i hi va establir una diòcesi a Sao Félix do Araguaia, un territori molt pobre que abasta un espai de les dimensions de Catalunya i amb només 120.000 habitants. També estableix un cert lligam amb el combat que el MST (Moviment dels Treballadors Rurals Sense Terra) va endegar ara ja fa 24 anys, una de les fites del qual va ser la ocupació de terres com a via per a forçar la posada en marxa d'una reforma agrària massa temps ajornada. Aquest documental vol ser un homenatge a les persones humils que defensen el seu dret a guanyar-se la vida amb dignitat, a tenir cobertes les seves necessitats vitals i a rebre uns serveis sanitaris i educatius que en garanteixin no només la supervivència, sinó el creixement i el progrés.
Fitxa tècnica:
Direcció, guió, fotografia i muntatge: Pere Herms i Marina Sans
Tècnic de so: Nacho Arantegui
Producció executiva: Francisco Vargas
Producció executiva TVC: Jordi Ambròs
Amb la participació de: Pere Casaldàliga, Pablo Gabriel, José Pontim, Maria José i Leonardo Ulrich de la Prelatura de Sao Felix; Luis Marin, Ministre de Treball; Paulo Vanuchi, Ministre de Drets Humans; Marco Antonio "El calb", Coordinador de Conflictes Agraris; i els acampats: Djalma Ferreira, Rosa Leite, Urbano Eloi, Gabí, Edmilson Gaudinho, Juventino Rodríguez, Edmilson Rodríguez, Lidio, Sinope, Marco Tulio, Marco Vinissus, Necu i Vanderlei.
"Una terra, una vida" ha estat seleccionat en la Secció Oficial del 41è festival Alcances de Cadis que es celebrarà entre el 10 i el 19 de setembre de 2009 (http://www.alcances.org/)
Pàgina del MST (Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra; en portuguès):
http://www.mst.org.br/mst/home.php
Pàgina de la Prelatura de Sao Félix do Araguaia (en portuguès):
http://www.prelaziasaofelixdoaraguaia.org.br/
Discurs de Pere Casaldàliga en rebre el Premi Internacional Catalunya 2006:
http://www.servicioskoinonia.org/Casaldaliga/textos/textos/PremiIntCatDiscursCat.pdf
